Tradução de squandering do inglês para o português


Tradução da palavra '

squandering

': desperdiçar, esbanjar, dissipar, gastar tolamente, malbaratar
Transcrição: [ˈskwɒndərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desperdicio m

verbo

  1. desperdiçar
  2. esbanjar
  3. dissipar
  4. gastar tolamente
  5. malbaratar

Exemplos

Dinheiro e recursos


 

squandering money

— desperdiçar dinheiro
 

squandering resources

— desperdiçar recursos
 

squandering wealth

— esbanjar riqueza
 

squandering savings

— esbanjar economias

Tempo e oportunidades


 

squandering time

— desperdiçar tempo
 

squandering opportunities

— desperdiçar oportunidades
 

squandering a chance

— desperdiçar uma chance
 

squandering talent

— desperdiçar talento

Vida e forças


 

squandering one’s energy

— desperdiçar a própria energia
 

squandering one’s youth

— desperdiçar a própria juventude
 

squandering one’s life

— desperdiçar a própria vida
 

squandering effort

— desperdiçar esforço

Crítica ao desperdício


 

accused of squandering

— acusado de desperdício
 

stop the squandering

— pare de desperdiçar
 

end the squandering

— acabar com o desperdício
 

squandering away

— desperdiçando


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)