Tradução de squeak do inglês para o português
Tradução da palavra '
squeak
Transcrição: [skwiːk] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- Ranger
- chiar
- guinchar
substantivo
- guincho m
- rangido m
- chio m
- chiadeira f
- grito breve e agudo m
Exemplos
Som ou voz
squeak
— guincho; chiar; rangidotiny squeak
— guincho baixinho; guincho quase inaudívelhigh-pitched squeak
— guincho agudo; guincho estridentesoft squeak
— guincho suaveAção de emitir guincho
let out a squeak
— soltar um guinchogive a squeak
— dar um guinchoemit a squeak
— emitir um guinchosqueak with fear
— guinchar de medosqueak in surprise
— guinchar de surpresaAnimais, roedores ou aves
mouse squeak
— guincho de rato; guincho de ratinhorat squeak
— guincho de ratazanaguinea pig squeak
— guincho de porquinho-da-índiabird squeak
— guincho de pássaroObjetos, mecanismos ou móveis
door squeak
— rangido da portafloorboard squeak
— rangido do assoalhowheel squeak
— rangido da rodasqueak of a rusty hinge
— rangido de dobradiça enferrujadaExpressões idiomáticas e sentido figurado
squeak by
— passar por pouco; mal conseguirsqueak through
— passar com dificuldade; passar por poucosqueak of protest
— protesto fraco; leve murmúrio de protestowin by a squeak
— vencer por uma margem mínima; ganhar por um triznot a squeak
— nem um pio; nenhum somEmoções, reação ou expressão
squeak with delight
— guinchar de alegriasqueak with joy
— guinchar de contentamentosqueak in embarrassment
— guinchar de vergonha