Tradução de squelchy do inglês para o português


Tradução da palavra '

squelchy

': silenciador
Transcrição: [ˈskwɛl.tʃi]   US     UK 

Exemplos

Som ou barulho


 

squelchy sound

— som de chapeado na lama
 

squelchy noise

— barulho de chapeado na lama
 

squelchy splash

— respingo de chapeado na lama

Textura ou sensação


 

squelchy mud

— lama mole e encharcada
 

squelchy soil

— solo encharcado e mole
 

squelchy sponge

— esponja molhada e mole
 

squelchy surface

— superfície pegajosa e encharcada

Movimento ou passos


 

squelchy footsteps

— passos de chapeado na lama
 

squelchy walk

— caminhada com chapeado na lama
 

squelchy boots

— botas encharcadas

Roupa ou calçado


 

squelchy shoes

— sapatos encharcados
 

squelchy coat

— casaco encharcado

Comida ou utensílios de cozinha


 

squelchy jam

— geleia pegajosa
 

squelchy porridge

— mingau pastoso
 

squelchy salad

— salada molhada e aguada

Uso figurado ou metafórico


 

squelchy response

— resposta desajeitada
 

squelchy situation

— situação embaraçosa e desagradável
 

squelchy humor

— humor vulgar e desajeitado