Tradução de stand aside do inglês para o português


Tradução da palavra '

stand aside

': fique de lado
Transcrição: [stænd əˈsaɪd]   US     UK 

Exemplos

Afastar-se, abrir espaço


 

stand aside

— fique de lado; abra espaço
 

stand aside for someone

— abrir espaço para alguém; sair do caminho por causa de alguém
 

stand aside to let someone pass

— sair do caminho para deixar alguém passar; dar passagem para alguém passar

Deixar o cargo, afastar-se ou renunciar ao papel


 

stand aside from a position

— deixar o cargo; afastar-se do cargo que ocupa
 

stand aside as ceo

— renunciar ao cargo de diretor-presidente; afastar-se do cargo de diretor-presidente
 

stand aside temporarily

— afastar-se temporariamente das funções; afastar-se temporariamente

Não interferir, deixar os outros agirem ou observar


 

stand aside and watch

— ficar de lado e observar; não interferir
 

stand aside and let others handle it

— não interferir e deixar os outros resolverem; passar a iniciativa para os outros
 

stand aside from decision-making

— abster-se de tomar decisões; não participar do processo de tomada de decisões

Motivos jurídicos, éticos ou conflito de interesses


 

stand aside due to conflict of interest

— afastar-se por conflito de interesses; recusar-se a participar por conflito de interesses
 

stand aside pending investigation

— ser afastado durante a investigação; afastar-se temporariamente das funções enquanto se aguarda a investigação
 

stand aside as a judge

— afastar-se de analisar o caso como juiz; recusar-se a participar do caso como juiz