Tradução de starlet do inglês para o português


Tradução da palavra '

starlet

': estrelinha, vedete
Transcrição: [ˈstɑːlɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. estrelinha f
  2. estrela f
  3. vedete f

Exemplos

Carreira ou status


 

rising starlet

— jovem atriz em ascensão; estrela em ascensão
 

aspiring starlet

— atriz iniciante; aspirante ao estrelato
 

former starlet

— ex-jovem atriz; ex-estrela
 

breakout starlet

— atriz que alcançou reconhecimento; atriz revelação
 

teenage starlet

— atriz adolescente; estrela juvenil

Imagem ou glamour


 

glamorous starlet

— jovem atriz glamorosa; estrela atraente
 

fashionable starlet

— jovem atriz na moda; atriz que dita a moda
 

red carpet starlet

— estrela do tapete vermelho; atriz do tapete vermelho
 

Hollywood starlet

— jovem atriz de Hollywood; estrela de Hollywood

Cinema ou gênero


 

b-movie starlet

— atriz de filmes B; atriz de cinema de baixo orçamento
 

silent-era starlet

— estrela da era do cinema mudo; atriz do cinema mudo
 

soap-opera starlet

— atriz de novela; estrela de novela
 

indie starlet

— jovem atriz independente; atriz de cinema independente

Mídia ou reputação


 

tabloid starlet

— estrela de tabloide; atriz queridinha dos tabloides
 

paparazzi favourite starlet

— favorita dos paparazzi; queridinha dos paparazzi
 

scandal-plagued starlet

— atriz envolta em escândalos; atriz escandalosa
 

washed-up starlet

— atriz decadente; atriz que perdeu a popularidade

Eventos ou ações


 

starlet's debut

— estreia da jovem atriz; estreia da estrela
 

starlet on the poster

— jovem atriz no pôster; estrela no cartaz
 

starlet signing

— assinatura de contrato da jovem atriz; sessão de autógrafos da atriz
 

starlet's comeback

— retorno da atriz; renascimento da carreira da atriz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)