Tradução de starlight do inglês para o português


Tradução da palavra '

starlight

': luz das estrelas
Transcrição: [ˈstɑːlaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. luz das estrelas f
  2. luz f

Exemplos

Natureza, espaço


 

starlight

— luz das estrelas; luz vinda das estrelas
 

faint starlight

— luz fraca das estrelas; brilho tênue das estrelas
 

starlight sky

— céu estrelado
 

starlight night

— noite estrelada; noite coberta de estrelas
 

starlight glow

— brilho das estrelas; cintilação das estrelas
 

starlight beam

— feixe de luz das estrelas; raio estelar

Poético, romântico


 

under starlight

— sob a luz das estrelas; à luz das estrelas
 

bathed in starlight

— banhado pela luz das estrelas; envolto na luz das estrelas
 

starlight kiss

— beijo à luz das estrelas; beijo sob o céu estrelado
 

starlight dreams

— sonhos de estrelas; devaneios à luz das estrelas
 

starlight memory

— memória das estrelas; lembrança que brilha como as estrelas

Música, literatura, arte


 

starlight song

— canção sobre estrelas; canção "Starlight"
 

starlight melody

— melodia das estrelas; melodia sobre estrelas
 

starlight lullaby

— canção de ninar sob as estrelas; canção de ninar sobre estrelas
 

starlight verse

— verso sobre estrelas; poema sobre estrelas
 

starlight chorus

— coro das estrelas; refrão "Starlight"

Nomes, marcas, estabelecimentos


 

starlight hotel

— hotel Starlight; hotel "Starlight"
 

starlight cafe

— café Starlight; cafeteria "Starlight"
 

starlight theatre

— teatro Starlight; teatro "Starlight"
 

starlight club

— clube Starlight; boate "Starlight"
 

starlight festival

— festival Starlight; festival "Starlight"

Tecnologia, fotografia, astronomia


 

starlight mode

— modo noturno para fotos com pouca luz; modo para fotografar sob a luz das estrelas
 

starlight sensor

— sensor para pouca luz; sensor de alta sensibilidade à luz
 

starlight imaging

— fotografia sob a luz das estrelas; imageamento astronômico estelar
 

starlight exposure

— exposição para fotografar estrelas; exposição com pouca luz

Expressões figuradas


 

lost in starlight

— perdido no brilho das estrelas; deslumbrado pela beleza da noite
 

caught in starlight

— envolvido pela luz das estrelas; capturado pela luz das estrelas
 

reach for the starlight

— alcançar as estrelas; buscar o inatingível
 

follow the starlight

— seguir a estrela; seguir a inspiração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)