Tradução de steamroll do inglês para o português


Tradução da palavra '

steamroll

': rolo compressor
Transcrição: [ˈstiːmˌɹoʊl]   US     UK 

Exemplos

Derrotar de forma esmagadora


 

steamroll the opposition

— derrotar a oposição de forma esmagadora
 

steamroll the competition

— massacrar a concorrência
 

steamroll to victory

— avançar com tudo para a vitória

Pressionar para aprovar uma decisão


 

steamroll a bill through Congress

— passar um projeto de lei no Congresso na marra
 

steamroll the proposal

— forçar a aprovação da proposta
 

steamroll the deal

— pressionar para fechar o acordo

Silenciar os oponentes


 

steamroll critics

— arrasar os críticos
 

steamroll dissent

— reprimir a dissidência
 

steamroll over objections

— ignorar as objeções

Avançar à força


 

steamroll through the crowd

— abrir caminho à força pela multidão
 

steamroll into the room

— invadir a sala
 

steamroll past the guards

— passar à força pelos seguranças