Tradução de stem do inglês para o português


Tradução da palavra '

stem

': haste, pé, pedúnculo, pecíolo, árvore genealógica
Transcrição: [stem]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. haste f
  2. caule m
  3. tronco m
  4. talo m
  5. germinal m
  6. pé m
  7. pedúnculo m
  8. pecíolo m
  9. árvore genealógica f
  10. tronco de árvore m

verbo

  1. derivar
  2. originar
  3. decorrer
  4. resultar
  5. provir
  6. troncar
  7. estaminar
  8. descender m
  9. parar

Exemplos

Botânica, anatomia vegetal


 

stem of a plant

— caule de uma planta
 

woody stem

— caule lenhoso
 

herbaceous stem

— caule herbáceo
 

climbing stem

— caule trepador
 

flowering stem

— haste floral

Origem, provir de ou ser consequência de


 

stem from

— originar-se de
 

stem from poverty

— originar-se da pobreza
 

stem from a misunderstanding

— originar-se de um mal-entendido
 

problems that stem from policy

— problemas que decorrem da política

Impedir, deter o fluxo ou conter


 

stem the tide

— conter a maré
 

stem the bleeding

— estancar o sangramento
 

stem the flow of migrants

— conter o fluxo de migrantes
 

stem the spread

— conter a propagação

Linguística, radical da palavra


 

stem of a word

— radical de uma palavra
 

word stem

— radical da palavra
 

verb stem

— radical do verbo
 

stem vowel

— vogal temática

Música, parte da nota


 

stem of a note

— haste da nota
 

note stem direction

— direção da haste da nota

Mecânica, partes de dispositivos ou recipientes


 

valve stem

— haste da válvula
 

stem of a wineglass

— haste de uma taça de vinho
 

stem screw

— parafuso de haste

Sigla, ciência e tecnologia


 

STEM

— ciência, tecnologia, engenharia e matemática
 

STEM education

— educação em ciência, tecnologia, engenharia e matemática
 

STEM fields

— áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)