Tradução de stethoscope do inglês para o português


Tradução da palavra '

stethoscope

': estetoscópio
Transcrição: [ˈsteθəskəʊp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. estetoscópio m
  2. estetoscopio m

Exemplos

Instrumento médico, partes


 

stethoscope diaphragm

— diafragma do estetoscópio
 

stethoscope bell

— campânula do estetoscópio
 

stethoscope tubing

— tubo do estetoscópio; mangueira do estetoscópio
 

stethoscope earpiece

— oliva do estetoscópio; auricular do estetoscópio
 

stethoscope chestpiece

— cabeça do estetoscópio; corpo do estetoscópio
 

stethoscope case

— estojo para estetoscópio; capa para estetoscópio
 

stethoscope clip

— clipe para estetoscópio; presilha para estetoscópio
 

stethoscope replacement parts

— peças de reposição para estetoscópio

Uso, ações


 

use a stethoscope

— usar um estetoscópio
 

listen with a stethoscope

— escutar com um estetoscópio; auscultar com estetoscópio
 

place stethoscope on chest

— colocar o estetoscópio no peito; posicionar o estetoscópio sobre o tórax
 

put stethoscope around the neck

— colocar o estetoscópio no pescoço; pendurar o estetoscópio no pescoço
 

adjust stethoscope earpieces

— ajustar as olivas do estetoscópio; regular os auriculares do estetoscópio
 

clean stethoscope

— limpar o estetoscópio; higienizar o estetoscópio
 

sterilize stethoscope

— esterilizar o estetoscópio; desinfetar o estetoscópio
 

check stethoscope for leaks

— verificar vazamentos no estetoscópio; checar a vedação do estetoscópio

Tipos de estetoscópio, características


 

electronic stethoscope

— estetoscópio eletrônico; estetoscópio digital
 

pediatric stethoscope

— estetoscópio pediátrico; estetoscópio infantil
 

cardiology stethoscope

— estetoscópio cardiológico; estetoscópio para cardiologistas
 

wireless stethoscope

— estetoscópio sem fio
 

dual-head stethoscope

— estetoscópio de duas cabeças; estetoscópio duplo
 

single-head stethoscope

— estetoscópio de uma cabeça; estetoscópio de cabeça única
 

lightweight stethoscope

— estetoscópio leve; estetoscópio ultraleve

Situações clínicas, exames


 

stethoscope examination

— exame com estetoscópio; ausculta com estetoscópio
 

stethoscope auscultation of lungs

— ausculta pulmonar com estetoscópio; escuta dos pulmões com estetoscópio
 

stethoscope for heart sounds

— estetoscópio para ausculta de bulhas cardíacas; estetoscópio para avaliação dos sons cardíacos
 

stethoscope and blood pressure measurement

— estetoscópio e medição da pressão arterial; estetoscópio na medição da pressão
 

abnormal findings on stethoscope

— achados anormais à ausculta; alterações detectadas com o estetoscópio
 

stethoscope detects crackles

— estetoscópio detecta crepitações; estetoscópio identifica estertores
 

stethoscope shows murmur

— estetoscópio revela sopro cardíaco; estetoscópio detecta sopro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)