Tradução de stilt do inglês para o português


Tradução da palavra '

stilt

': pernilongo, perna de pau
Transcrição: [stɪlt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pernilongo m
  2. perna de pau f pl
  3. palafita f
  4. estaca f
  5. narceja f
  6. rabiça f
  7. esteva f

Exemplos

Deslocamento ou apresentações


 

stilt walking

— caminhada com pernas de pau; apresentação com pernas de pau
 

walk on stilts

— andar com pernas de pau
 

stilt walker

— artista de pernas de pau
 

pair of stilts

— par de pernas de pau
 

balance on stilts

— equilibrar-se em pernas de pau; manter o equilíbrio em pernas de pau

Construção ou arquitetura


 

house on stilts

— casa sobre palafitas; casa sobre pernas de pau
 

built on stilts

— construído sobre palafitas; erguido sobre palafitas
 

stilt foundation

— fundação sobre estacas; fundação de estacas
 

stilt house

— casa sobre palafitas; casa sobre estacas
 

stilt supported pier

— cais sobre estacas; píer sobre estacas

Apoio ou serviços


 

to stilt a building

— apoiar um edifício sobre estacas; escorar um edifício em estacas
 

stilt platform

— plataforma sobre estacas; plataforma sobre apoios
 

stilts for performers

— pernas de pau para artistas; pernas de pau para apresentações
 

stilts rental

— aluguel de pernas de pau; locação de pernas de pau


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)