Tradução de stink bomb do inglês para o português


Tradução da palavra '

stink bomb

': bomba fedorenta
Transcrição: [stɪŋk bɒm]   US     UK 

Exemplos

Substância ou objeto


 

stink bomb

— bomba fedorenta; bomba fétida
 

stink bomb canister

— frasco de bomba fedorenta; cilindro com mistura fétida
 

homemade stink bomb

— bomba fedorenta caseira; bomba fétida caseira
 

aerosol stink bomb

— bomba fedorenta aerossol; aerossol fétido
 

stink bomb device

— dispositivo de bomba fedorenta; dispositivo que libera fedor

Pegadinha ou ação


 

stink bomb prank

— pegadinha com bomba fedorenta; brincadeira com bomba fétida
 

to set off a stink bomb

— acionar uma bomba fedorenta; fazer uma bomba fedorenta funcionar
 

to throw a stink bomb

— jogar uma bomba fedorenta; arremessar uma bomba fétida
 

school stink bomb incident

— incidente com bomba fedorenta na escola; ocorrência com bomba fétida na escola
 

locker room stink bomb

— bomba fedorenta no vestiário; bomba fétida no vestiário

Sentido figurado ou descrição de situação


 

stink bomb of a meeting

— reunião desastrosa; reunião vergonhosa
 

political stink bomb

— escândalo político; fiasco político
 

a stink bomb of a decision

— decisão que causou escândalo; decisão desastrosa e vergonhosa
 

drop a stink bomb in the debate

— causar escândalo no debate; lançar uma polêmica no debate

Formas verbais ou expressões derivadas


 

to stink-bomb someone

— jogar uma bomba fedorenta em alguém; pregar uma peça fedorenta em alguém
 

stink-bombing

— pulverização de mistura fétida; prática de jogar bombas fedorentas
 

stink-bomb attack

— ataque com bomba fedorenta; ataque com dispositivo fétido