Tradução de storage do inglês para o português


Tradução da palavra '

storage

': armazenamento, armazenagem, armazém, cave
Transcrição: [ˈstɔːrɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. armazenamento m
  2. armazenagem f
  3. armazém m
  4. arrumacao f
  5. cave f
  6. depósito m

Exemplos

Local de armazenamento ou cômodo


 

storage room

— depósito; sala de armazenamento
 

storage facility

— armazém; instalação de armazenamento
 

storage unit

— unidade de armazenamento; contêiner de armazenamento
 

storage warehouse

— armazém; depósito
 

storage closet

— armário embutido; despensa

Recipientes, caixas ou dispositivos para armazenamento


 

storage box

— caixa de armazenamento; caixote
 

storage container

— recipiente de armazenamento; contêiner
 

storage bin

— caixa organizadora; contêiner
 

storage locker

— armário de armazenamento; escaninho
 

storage cabinet

— armário de armazenamento

Dados, tecnologia da informação ou armazenamento digital


 

data storage

— armazenamento de dados; sistema de armazenamento de dados
 

cloud storage

— armazenamento em nuvem; nuvem
 

external storage

— armazenamento externo; dispositivo de armazenamento externo
 

storage device

— dispositivo de armazenamento
 

storage media

— mídia de armazenamento; mídia
 

mass storage

— armazenamento em massa; armazenamento de grande escala

Capacidade, espaço ou limites de armazenamento


 

storage capacity

— capacidade de armazenamento
 

storage space

— espaço de armazenamento; lugar para armazenamento
 

available storage

— espaço de armazenamento disponível; espaço livre
 

storage limits

— limites de armazenamento

Armazenamento com temperatura controlada ou especializado


 

cold storage

— armazenamento a frio; câmara frigorífica
 

frozen storage

— armazenamento congelado; armazenamento em freezer
 

refrigerated storage

— armazenamento refrigerado; armazenamento em câmara fria
 

temperature-controlled storage

— armazenamento com temperatura controlada

Períodos de armazenamento


 

short-term storage

— armazenamento de curto prazo
 

long-term storage

— armazenamento de longo prazo
 

temporary storage

— armazenamento temporário
 

permanent storage

— armazenamento permanente

Atividade, gestão ou decisões de armazenamento


 

storage solution

— solução de armazenamento
 

storage management

— gestão de armazenamento
 

storage requirements

— requisitos de armazenamento; condições de armazenamento
 

storage allocation

— alocação de armazenamento

Armazenamento comercial, aluguel ou serviços


 

self storage

— self storage; armazenamento autônomo
 

storage rental

— aluguel de armazém; aluguel de espaço de armazenamento
 

storage facility operator

— operador de instalação de armazenamento; gerente de armazém
 

storage service

— serviço de armazenamento

Acúmulo ou armazenamento de energia


 

energy storage

— armazenamento de energia
 

energy storage system

— sistema de armazenamento de energia
 

battery storage

— armazenamento em bateria; acumulador de energia

Frases com preposições ou status de armazenamento


 

in storage

— armazenado; no armazenamento
 

out of storage

— fora do armazenamento; retirado do armazenamento
 

put into storage

— colocar em armazenamento; enviar para armazenamento
 

remove from storage

— retirar do armazenamento; remover do armazenamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)