Tradução de straight do inglês para o português
Tradução da palavra '
straight
Transcrição: [streɪt] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- direito m
- recta f
- sequência f
- recto m
- frente f
- directo m
- consecutiva
- reta f
- straight m
- quadrado m
advérbio
- directamente
- diretamente
- em linha reta
- imediatamente
- verticalmente
- honestamente
- sem demora
- direto
adjetivo
- direto
- reto
- honesto
- ereto
- seguido
- sério
- em ordem
- limpo
- sincero
- contínuo
Exemplos
Direção ou movimento, posição no espaço
go straight
— ir direto; seguir diretostraight ahead
— bem em frentewalk straight
— andar em linha retadrive straight
— dirigir em linha retago straight on
— continuar em frentePostura corporal, posição do corpo
sit up straight
— sentar-se direitostand straight
— ficar em pé direitokeep your back straight
— manter as costas retasImediatamente ou diretamente
straight away
— imediatamente; agora mesmostraight off
— na hora; imediatamentestraight from the source
— direto da fontego straight to the point
— ir direto ao pontoHonestamente, francamente, diretamente
be straight with someone
— ser sincero com alguém; falar diretamente com alguémstraight to the point
— direto ao ponto; objetivamentegive someone a straight answer
— dar uma resposta direta a alguémstraight talk
— conversa franca; conversa abertaOrientação sexual
be straight
— ser heterossexuala straight man
— um homem heterossexualContinuidade, seguidos
three days straight
— três dias seguidostwo weeks straight
— duas semanas seguidashours straight
— horas seguidasForma reta, linha, alinhamento
straight line
— linha retastraight edge
— borda reta; beira retastraight hair
— cabelo lisoCorreção, esclarecimento ou organização
set the record straight
— esclarecer os fatos; restabelecer a verdadeset someone straight
— corrigir alguém; colocar alguém nos eixos