Tradução de strength do inglês para o português
Tradução da palavra '
strength
Artigo do dicionário
substantivo
- vigor m
- forte m
- Fortaleza f
- força f
- forca f
- resistência f
- intensidade f
- solidez f
- robustez f
- energia f
Exemplos
Força física, capacidade muscular
physical strength
— força físicamuscular strength
— força muscularcore strength
— força do core; força dos músculos do centro do corpoleg strength
— força nas pernasarm strength
— força nos braçosstrength training
— treinamento de força; treino de forçamaximum strength
— força máxima; força de picostrength endurance
— resistência de força; resistência muscularForça mental, estabilidade emocional
mental strength
— força mental; firmeza de espíritoemotional strength
— estabilidade emocional; força emocionalinner strength
— força interior; força de espíritostrength of character
— força de carátermoral strength
— força moral; firmeza moralspiritual strength
— força espiritualPoder, influência, força política ou econômica
political strength
— força política; influência na políticaeconomic strength
— força econômica; poder econômicomilitary strength
— força militar; poder militarmarket strength
— força de mercado; solidez de mercadoorganizational strength
— força organizacional; poder da organizaçãoIntensidade, grau de manifestação
strength of signal
— intensidade do sinalstrength of evidence
— força das evidências; poder de convencimento das evidênciasstrength of feeling
— intensidade do sentimento; intensidade da emoçãostrength of the wind
— intensidade do ventostrength of color
— saturação da cor; intensidade da corResistência de materiais, características de engenharia
tensile strength
— resistência à tração; resistência à rupturacompressive strength
— resistência à compressãoshear strength
— resistência ao cisalhamentomaterial strength
— resistência do materialstructural strength
— resistência estrutural; capacidade de suporte da estruturaMedições, testes, avaliações
test of strength
— teste de força; teste de resistênciastrength measurement
— medição de força; avaliação de resistênciastrength test
— teste de força; ensaio de resistênciameasure strength
— medir força; avaliar resistênciaExpressões idiomáticas e combinações fixas
strength in numbers
— união faz a força; força no númerodraw strength from
— tirar força de; obter apoio dea show of strength
— demonstração de força; exibição de forçain strength
— em peso; em grande númerobuild strength
— ganhar força; fortalecer o poder