Tradução de strict do inglês para o português


Tradução da palavra '

strict

': rigoroso, estrito, severo, austero, terminante
Transcrição: [strɪkt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. estrito
  2. severo
  3. rigoroso
  4. austero
  5. rigido
  6. restrito
  7. exigente
  8. terminante
  9. apertado
  10. tenso

Exemplos

Personalidade ou comportamento


 

strict teacher

— professor rigoroso
 

strict parent

— pai rigoroso
 

strict upbringing

— educação rigorosa
 

strict disciplinarian

— disciplinador rigoroso

Regras ou exigências


 

strict rules

— regras rigorosas
 

strict dress code

— código de vestimenta rigoroso
 

strict requirements

— exigências rigorosas
 

strict standards

— padrões rigorosos

Controle, cumprimento ou execução


 

strict control

— controle rigoroso
 

strict enforcement

— aplicação rigorosa
 

strict compliance

— cumprimento rigoroso
 

strict confidentiality

— sigilo rigoroso

Jurídico, responsabilidade ou interpretação


 

strict liability

— responsabilidade objetiva
 

strict interpretation

— interpretação estrita
 

strict ban

— proibição rigorosa

Regime, horário ou rotina


 

strict schedule

— horário rigoroso
 

strict diet

— dieta rigorosa
 

strict quarantine

— quarentena rigorosa
 

strict mode

— modo estrito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)