Tradução de strop do inglês para o português


Tradução da palavra '

strop

': estropo, afiar no assentador, assentar, passar
Transcrição: [strɒp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. estropo m

verbo

  1. afiar no assentador
  2. assentar
  3. passar

Exemplos

Ferramenta ou correia para afiar a navalha


 

leather strop

— correia de couro para afiar navalha; correia para afiação
 

razor strop

— correia para navalha; correia para afiar lâmina de navalha
 

hanging strop

— correia suspensa para afiar navalha; estropo suspenso

Ação de afiar ou assentar a navalha


 

to strop a razor

— assentar a navalha na correia; afiar a navalha na correia de couro
 

to strop a blade

— afiar a lâmina na correia; assentar a lâmina
 

strop the knife

— afiar a faca na correia; assentar a faca na correia de couro

Humor, capricho ou fazer birra


 

on a strop

— de mau humor; irritado; de mau humor
 

have a strop

— estar de mau humor; ficar irritado; fazer birra
 

throw a strop

— fazer birra; fazer cena; ficar muito irritado

Cinta de elevação, laço ou fixação


 

lifting strop

— cinta de elevação; laço para içamento
 

webbing strop

— cinta têxtil; cinta de fita
 

round sling

— cinta têxtil circular; cinta fechada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)