Tradução de stuck-up do inglês para o português


Tradução da palavra '

stuck-up

': altivo, arrogante, desdenhoso, orgulhoso
Transcrição: [ˌstʌk ˈʌp]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. altivo
  2. arrogante
  3. desdenhoso
  4. orgulhoso

Exemplos

Descrevendo uma pessoa ou caráter


 

stuck-up person

— pessoa arrogante
 

a stuck-up girl

— uma garota arrogante
 

a stuck-up rich kid

— um garoto rico arrogante
 

stuck-up snob

— um esnobe arrogante

Descrevendo comportamento ou atitude


 

stuck-up attitude

— atitude arrogante
 

act stuck-up

— agir com arrogância
 

be stuck-up about something

— ser arrogante em relação a algo

Expressões faladas ou ordens


 

don't be so stuck-up

— não seja tão arrogante
 

stop being stuck-up

— pare de ser arrogante

Descrevendo modo de falar ou aparência


 

stuck-up tone

— tom arrogante
 

stuck-up look

— olhar arrogante

Substantivos e expressões coloquiais


 

a stuck-up

— um arrogante
 

the stuck-up elite

— a elite arrogante

Combinações idiomáticas ou intensificadas


 

stuck-up and aloof

— arrogante e distante
 

stuck-up to the core

— arrogante até o âmago


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)