Tradução de subaltern do inglês para o português


Tradução da palavra '

subaltern

': subalterno, oficial subalterno, subordinado
Transcrição: [ˈsʌb(ə)lt(ə)n]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. subalterno m
  2. subalternas
  3. oficial subalterno m

adjetivo

  1. subordinado

Exemplos

Militar ou de posto inferior


 

subaltern officer

— oficial subalterno
 

acting subaltern

— oficial subalterno interino
 

junior subaltern

— subalterno júnior
 

subaltern rank

— posto de oficial subalterno

Subordinado ou de posição inferior


 

subaltern role

— papel subalterno
 

subaltern position

— posição subalterna
 

subaltern status

— status subalterno
 

subaltern function

— função subalterna

Grupos marginalizados ou oprimidos


 

subaltern voices

— vozes subalternas
 

subaltern subjects

— sujeitos subalternos
 

subaltern agency

— agência subalterna
 

subaltern women

— mulheres subalternas

Área acadêmica ou linha de pesquisa


 

subaltern studies

— estudos subalternos
 

subaltern historiography

— historiografia subalterna
 

the subaltern turn

— a virada subalterna
 

subaltern theory

— teoria subalterna


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)