Tradução de submission do inglês para o português


Tradução da palavra '

submission

': submissão, apresentação, sujeição, obediência, resignação
Transcrição: [səbˈmɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. submissão f
  2. submissao f
  3. apresentacao f
  4. envio m
  5. enviado
  6. apresentação f
  7. sujeição f
  8. obediência f
  9. resignação f
  10. humildade f

Exemplos

Ação de entregar ou fornecer


 

submission deadline

— prazo de entrega; prazo final para submissão
 

late submission

— entrega tardia; submissão atrasada
 

submission of documents

— envio de documentos; apresentação de documentos
 

submission form

— formulário de submissão; formulário de envio
 

electronic submission

— submissão eletrônica; envio eletrônico

Envio de trabalho, artigo ou candidatura


 

manuscript submission

— submissão de manuscrito; envio de manuscrito
 

paper submission

— submissão de artigo; envio de artigo científico
 

submission to a journal

— envio para uma revista; submissão a um periódico científico
 

conference submission

— submissão para conferência; candidatura para conferência
 

online submission

— submissão online; envio pela internet

Representações jurídicas e oficiais


 

court submission

— petição ao tribunal; manifestação em juízo
 

legal submission

— argumento jurídico; alegação legal
 

submission of evidence

— apresentação de provas; envio de evidências
 

official submission

— submissão oficial; apresentação oficial

Submissão ou obediência


 

act of submission

— ato de submissão; ato de obediência
 

submission to authority

— submissão à autoridade; obediência à autoridade
 

complete submission

— submissão total; obediência completa

Esporte, artes marciais e desistência do oponente


 

submission hold

— golpe de finalização; chave de submissão
 

tap out submission

— desistência com batidas; reconhecimento da derrota
 

win by submission

— vitória por desistência; vitória por finalização do oponente

Formulários online e processos técnicos


 

form submission

— envio de formulário; submissão de formulário
 

submission error

— erro no envio; erro na submissão
 

api submission

— envio via API; submissão por interface de programação
 

batch submission

— envio em lote; submissão em massa

Submissões comerciais e de concursos


 

submission fee

— taxa de submissão; taxa de inscrição
 

submission guidelines

— diretrizes de submissão; instruções para envio
 

job submission

— envio de currículo; candidatura a emprego
 

submission window

— período de submissão; janela de envio de candidaturas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)