Tradução de subsistence allowance do inglês para o português


Tradução da palavra '

subsistence allowance

': subsídio de subsistência
Transcrição: [səbˈsɪstəns əˈlaʊəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ajuda f
  2. bolsa f
  3. subsidio m
  4. subsistência f

Exemplos

Trabalho ou viagem de serviço


 

daily subsistence allowance

— diária
 

monthly subsistence allowance

— auxílio-moradia mensal
 

subsistence allowance for field staff

— auxílio-moradia para funcionários de campo
 

subsistence allowance for remote workers

— auxílio-moradia para trabalhadores remotos

Estudo, estágio ou voluntariado


 

subsistence allowance for trainees

— auxílio-moradia para estagiários
 

student subsistence allowance

— auxílio-moradia estudantil
 

subsistence allowance during internship

— auxílio-moradia durante o estágio
 

volunteer subsistence allowance

— auxílio-moradia para voluntários

Viagens, conferências ou eventos


 

travel subsistence allowance

— diárias de viagem
 

subsistence allowance for conference attendees

— auxílio-moradia para participantes de conferência
 

subsistence allowance reimbursement

— reembolso de despesas de subsistência
 

daily subsistence allowance for delegates

— diária para delegados

Forças armadas, serviços de emergência ou missões


 

military subsistence allowance

— auxílio-moradia militar
 

subsistence allowance for disaster relief workers

— auxílio-moradia para trabalhadores de socorro em desastres
 

mission subsistence allowance

— auxílio-moradia de missão

Administração, contabilidade ou tributação


 

subsistence allowance rate

— valor do auxílio-moradia
 

non-taxable subsistence allowance

— auxílio-moradia isento de imposto
 

advance subsistence allowance

— adiantamento de auxílio-moradia
 

subsistence allowance claim form

— formulário de solicitação de auxílio-moradia
 

subsistence allowance entitlement

— direito ao auxílio-moradia

Contratos, subsídios ou programas de ajuda


 

subsistence allowance included in grant

— auxílio-moradia incluído no subsídio
 

contractor subsistence allowance

— auxílio-moradia para prestadores de serviço
 

humanitarian subsistence allowance

— auxílio-moradia humanitário


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)