Tradução de substance do inglês para o português


Tradução da palavra '

substance

': substância, matéria, essência, solidez, firmeza
Transcrição: [ˈsʌbstəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. substância f
  2. substancia f
  3. materia f
  4. matéria f
  5. essência f
  6. solidez f
  7. firmeza f
  8. parte essencial f
  9. riqueza f

Exemplos

Substância, material químico


 

chemical substance

— substância química
 

toxic substance

— substância tóxica; substância venenosa
 

hazardous substance

— substância perigosa
 

inert substance

— substância inerte; substância neutra
 

organic substance

— substância orgânica; composto orgânico
 

active substance

— substância ativa; princípio ativo
 

foreign substance

— substância estranha

Droga, substância psicoativa


 

illegal substance

— substância ilegal; substância proibida
 

controlled substance

— substância controlada; medicamento sujeito a controle
 

psychoactive substance

— substância psicoativa
 

recreational substance

— substância recreativa
 

substance abuse

— abuso de substâncias; uso de drogas
 

substance dependence

— dependência de substâncias; dependência química
 

substance use

— uso de substâncias

Conteúdo, essência


 

substance of the argument

— essência do argumento; conteúdo do argumento
 

lack of substance

— falta de conteúdo; falta de substância
 

get to the substance

— ir ao ponto principal
 

substance over form

— conteúdo acima da forma

Essência jurídica ou empresarial


 

substance of the contract

— essência do contrato; conteúdo do contrato
 

substance of the claim

— essência da reivindicação; essência da pretensão
 

substance of the case

— essência do caso; mérito da causa
 

matters of substance

— questões substanciais; questões de mérito

Conteúdo nutritivo ou funcional


 

nutritive substance

— substância nutritiva; composto nutritivo
 

essential substance

— substância essencial; substância indispensável
 

active ingredient

— ingrediente ativo; princípio ativo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)