Tradução de substantiation do inglês para o português


Tradução da palavra '

substantiation

': fundamentação, comprovação, justificação, concretização
Transcrição: [səbstænʃɪˈeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fundamentacao f
  2. justificacao f
  3. comprovacao f
  4. fundamentação f
  5. comprovação f
  6. justificação f
  7. concretização f

Exemplos

Jurídico ou legal


 

substantiation of the claim

— fundamentação da ação; fundamentação da reclamação
 

substantiation of allegations

— confirmação das acusações; fundamentação das acusações
 

legal substantiation

— fundamentação jurídica; fundamentação legal
 

lack of substantiation

— falta de fundamentação; falta de confirmação
 

evidentiary substantiation

— confirmação por provas; comprovação documental

Científico ou acadêmico


 

empirical substantiation

— fundamentação empírica; confirmação empírica
 

theoretical substantiation

— fundamentação teórica
 

experimental substantiation

— confirmação experimental; fundamentação experimental
 

substantiation of results

— fundamentação dos resultados; confirmação dos resultados
 

substantiation of hypotheses

— fundamentação de hipóteses; confirmação de hipóteses

Financeiro ou contábil


 

substantiation for expenses

— comprovação de despesas; fundamentação de despesas
 

documentation for substantiation

— documentação para comprovação; documentos para fundamentação
 

substantiation of costs

— fundamentação de custos; comprovação de custos
 

tax substantiation

— fundamentação fiscal; comprovação fiscal

Geral ou descritivo


 

adequate substantiation

— fundamentação adequada; confirmação adequada
 

insufficient substantiation

— fundamentação insuficiente; confirmação insuficiente
 

credible substantiation

— confirmação credível; fundamentação convincente
 

substantive substantiation

— fundamentação substancial; confirmação consistente

Ações relacionadas a substantiation ou locuções verbais


 

provide substantiation

— fornecer fundamentação; fornecer confirmação
 

require substantiation

— exigir fundamentação; exigir confirmação
 

seek substantiation

— buscar fundamentação; buscar confirmação
 

obtain substantiation

— obter fundamentação; obter confirmação
 

present substantiation

— apresentar fundamentação; apresentar confirmação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)