Tradução de suburbanite do inglês para o português


Tradução da palavra '

suburbanite

': morador nos subúrbios
Transcrição: [səˈbɝːbəˌnaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. morador nos subúrbios m

Exemplos

Identidade, status


 

suburbanite

— morador dos subúrbios; habitante dos subúrbios
 

young suburbanite

— jovem morador dos subúrbios
 

retired suburbanite

— aposentado que mora nos subúrbios; morador idoso dos subúrbios
 

middle-class suburbanite

— morador dos subúrbios de classe média; morador típico dos subúrbios de classe média
 

aspiring suburbanite

— aspirante a morador dos subúrbios; futuro morador dos subúrbios

Estilo de vida, cultura ou valores


 

suburbanite lifestyle

— estilo de vida do morador dos subúrbios; vida nos subúrbios
 

suburbanite culture

— cultura dos subúrbios; características culturais dos moradores dos subúrbios
 

suburbanite values

— valores dos moradores dos subúrbios; prioridades das pessoas que moram nos subúrbios
 

typical suburbanite

— morador típico dos subúrbios; representante dos subúrbios pelo estilo de vida

Família, moradia ou bairro


 

suburbanite family

— família dos subúrbios; casal com família que mora nos subúrbios
 

suburbanite homeowner

— proprietário de casa nos subúrbios; pessoa que possui casa nos subúrbios
 

suburbanite household

— domicílio nos subúrbios; lar de morador dos subúrbios
 

suburbanite neighborhood

— bairro suburbano; área com loteamentos residenciais suburbanos

Transporte, deslocamentos ou padrões de comportamento


 

suburbanite commuter

— passageiro dos subúrbios; morador dos subúrbios que se desloca para o trabalho
 

suburbanite commute

— deslocamento diário dos subúrbios para o trabalho; trajeto diário do morador dos subúrbios
 

suburbanite car culture

— cultura do automóvel nos subúrbios; tendência dos moradores dos subúrbios a usar o carro
 

suburbanite rush hour

— horário de pico nos subúrbios; congestionamentos matinais e vespertinos dos moradores dos subúrbios

Compras, consumo ou entretenimento


 

suburbanite shopping habits

— hábitos de compra dos moradores dos subúrbios; hábitos de consumo nos subúrbios
 

suburbanite mall shopper

— frequentador de shopping center dos subúrbios; comprador dos subúrbios em shopping center
 

suburbanite consumer

— consumidor dos subúrbios; morador dos subúrbios como comprador

Política, opiniões ou participação


 

suburbanite voter

— eleitor dos subúrbios; morador dos subúrbios que participa do voto
 

suburbanite political leanings

— preferências políticas dos moradores dos subúrbios; orientação política dos subúrbios
 

suburbanite swing voter

— eleitor dos subúrbios indeciso; eleitor dos subúrbios que muda de preferência política

Desenvolvimento, migração ou comunidade


 

new suburbanite

— novo morador dos subúrbios; pessoa que se mudou recentemente para os subúrbios
 

suburbanite enclave

— enclave de moradores dos subúrbios; comunidade compacta de moradores dos subúrbios
 

suburbanite community

— comunidade de moradores dos subúrbios; comunidade na zona suburbana


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)