Tradução de suffer do inglês para o português
Tradução da palavra '
suffer
Transcrição: [ˈsʌfə] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- sofrer
- padecer
- vitimar
- suportar
- experimentar
- passar por
- curtir
- piorar
- deixar
- permitir
Exemplos
Dor física ou doença
suffer from
— sofrer desuffer pain
— sentir dor; sofrer de dorsuffer a heart attack
— sofrer um infarto; ter um infartosuffer from a cold
— sofrer de resfriado; estar resfriadoLesões, danos ou perdas
suffer injuries
— sofrer lesões; sofrer ferimentossuffer a broken bone
— sofrer uma fratura óssea; quebrar um ossosuffer damage
— sofrer danos; ser danificadosuffer a loss
— sofrer uma perda; ter uma perdaSofrimento psicológico ou dor emocional
suffer emotionally
— sofrer emocionalmente; passar por dor emocionalsuffer mental anguish
— sofrer angústia mental; passar por tormento psicológicosuffer from depression
— sofrer de depressãoConsequências negativas ou danos
suffer the consequences
— sofrer as consequências; arcar com as consequênciassuffer adverse effects
— sofrer efeitos adversos; estar sujeito a efeitos colateraissuffer financial losses
— sofrer perdas financeiras; ter prejuízosDerrota, fracasso ou revés
suffer defeat
— sofrer uma derrota; perdersuffer a setback
— sofrer um revés; enfrentar um sério atrasoPunição ou sofrimento por algo
suffer for
— sofrer por; padecer por causa desuffer for one's mistakes
— sofrer pelos próprios erros; pagar pelos próprios errosTolerância silenciosa
suffer in silence
— sofrer em silêncio; suportar caladoDiscriminação e opressão
suffer discrimination
— sofrer discriminação; ser discriminadosuffer persecution
— sofrer perseguição; ser perseguidoDanos jurídicos e materiais
suffer damages
— sofrer danos; ter prejuízossuffer a loss of income
— sofrer perda de renda; perder rendimentos