Tradução de suit do inglês para o português


Tradução da palavra '

suit

': terno, adequar, fato, traje, servir
Transcrição: [sjuːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. convir
  2. adequar
  3. adaptar
  4. atender
  5. acordar
  6. servir
  7. satisfazer
  8. ajustar
  9. harmonizar
  10. adaptar-se

substantivo

  1. fato m
  2. traje m
  3. naipe m
  4. terno m
  5. pedido m
  6. petição f
  7. rogo m
  8. pedido de casamento m
  9. petições f pl
  10. vestido saia-e-casaco m

Exemplos

Roupa ou traje


 

business suit

— terno executivo
 

tailor-made suit

— terno feito sob medida
 

suit jacket

— paletó do terno
 

suit and tie

— terno e gravata

Traje especial ou roupa de proteção


 

diving suit

— roupa de mergulho
 

wetsuit

— roupa de neoprene
 

spacesuit

— traje espacial
 

hazmat suit

— traje de proteção química

Ação judicial ou processo judicial


 

lawsuit

— ação judicial
 

class action suit

— ação coletiva
 

breach of contract suit

— ação por quebra de contrato

Ser adequado, conveniente ou corresponder


 

to suit

— adequar-se
 

it suits me

— isso me serve
 

to suit someone

— servir alguém
 

suit one's needs

— atender às necessidades

Naipe de baralho ou cartas


 

card suit

— naipe de carta
 

trump suit

— naipe de trunfo
 

the hearts suit

— o naipe de copas
 

the spades suit

— o naipe de espadas
 

the diamonds suit

— o naipe de ouros
 

the clubs suit

— o naipe de paus

Frases e expressões idiomáticas


 

suit yourself

— faça como quiser
 

follow suit

— seguir o exemplo
 

suit up

— vestir o terno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)