Tradução de suntan do inglês para o português


Tradução da palavra '

suntan

': bronzeado
Transcrição: [ˈsʌntæn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bronzeado m
  2. bronzeador m
  3. bronze m

verbo

  1. bronzear-se

Exemplos

Obtenção de bronzeado ou processo


 

get a suntan

— bronzear-se; pegar um bronzeado
 

try to get a suntan

— tentar se bronzear
 

work on a suntan

— trabalhar no bronzeado; bronzear-se para conseguir um bronzeado
 

build up a suntan

— construir um bronzeado aos poucos; buscar um bronzeado mais intenso
 

maintain a suntan

— manter o bronzeado; conservar o bronzeado

Produtos cosméticos ou proteção


 

suntan lotion

— loção bronzeadora; creme para bronzeamento
 

suntan oil

— óleo bronzeador
 

sunscreen and suntan oil

— protetor solar e óleo bronzeador; produtos combinados de proteção e bronzeamento
 

suntan accelerator

— acelerador de bronzeado; produto para acelerar o bronzeamento
 

after suntan care

— cuidados pós-bronzeamento; produtos para recuperar a pele após o bronzeado

Aparência ou cor da pele


 

deep suntan

— bronzeado profundo
 

light suntan

— bronzeado leve; bronzeado claro
 

golden suntan

— bronzeado dourado
 

even suntan

— bronzeado uniforme

Marcas ou desaparecimento do bronzeado


 

suntan line

— marca de bronzeado; linha do bronzeado
 

suntan fade

— desbotamento do bronzeado; perda gradual do bronzeado
 

suntan marks

— marcas de bronzeado; sinais do bronzeado
 

suntan removal

— remoção do bronzeado; eliminação do bronzeado

Equipamentos ou procedimentos


 

suntan bed

— cama de bronzeamento; câmara de bronzeamento
 

suntan session

— sessão de bronzeamento; tempo de bronzeamento
 

indoor suntan

— bronzeado em ambiente fechado; bronzeado artificial

Expressões figuradas ou sentidos figurados


 

give someone a suntan

— fazer alguém se bronzear; proporcionar um bronzeado a alguém
 

avoid a suntan

— evitar o bronzeado; não se bronzear
 

show off a suntan

— exibir o bronzeado; ostentar o bronzeado
 

faux suntan

— bronzeado falso; bronzeado artificial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)