Tradução de supportive do inglês para o português


Tradução da palavra '

supportive

': solidário
Transcrição: [səˈpɔːtɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. favoravel
  2. solidario
  3. apoiante
  4. encorajador
  5. propicio
  6. coadjuvante
  7. compreensivo
  8. prestativo
  9. sustentador

Exemplos

Que descrevem uma pessoa ou comportamento


 

supportive colleague

— colega solidário
 

supportive friend

— amigo solidário
 

supportive partner

— parceiro solidário
 

supportive parent

— pai solidário
 

supportive supervisor

— supervisor solidário
 

supportive mentor

— mentor solidário
 

supportive teammate

— companheiro de equipe solidário

Que descrevem relacionamentos ou redes


 

supportive relationship

— relacionamento de apoio
 

supportive friendship

— amizade solidária
 

supportive family

— família solidária
 

supportive network

— rede de apoio
 

supportive community

— comunidade solidária

Que descrevem ambiente, atmosfera ou cultura


 

supportive environment

— ambiente acolhedor
 

supportive workplace

— local de trabalho acolhedor
 

supportive atmosphere

— atmosfera acolhedora
 

supportive culture

— cultura de apoio
 

supportive school

— escola acolhedora

Ações, palavras ou gestos de apoio


 

supportive words

— palavras de apoio
 

supportive comments

— comentários de apoio
 

supportive gestures

— gestos de apoio
 

supportive response

— resposta solidária
 

supportive message

— mensagem de apoio

Apoio médico, social ou prático


 

supportive care

— cuidados paliativos
 

supportive therapy

— terapia de suporte
 

supportive services

— serviços de apoio
 

supportive housing

— moradia assistida
 

supportive measures

— medidas de apoio
 

supportive treatment

— tratamento de suporte

Diversos, conceitos e itens relacionados


 

supportive role

— papel coadjuvante
 

supportive stance

— posição de apoio
 

supportive footwear

— calçado ortopédico
 

supportive bra

— sutiã de sustentação
 

supportive evidence

— evidências corroborativas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)