Tradução de surprising do inglês para o português


Tradução da palavra '

surprising

': surpreendente, espantoso, assombroso, admirável, imprevisto
Transcrição: [səˈpraɪzɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. surpreendente
  2. surpreso
  3. espantoso
  4. assombroso
  5. admirável
  6. imprevisto

verbo

  1. admirar
  2. espantar

Exemplos

Surpresa positiva ou inesperada


 

surprising discovery

— descoberta surpreendente
 

surprising turn of events

— reviravolta surpreendente
 

surprising improvement

— melhora surpreendente
 

surprising success

— sucesso surpreendente
 

surprising benefit

— benefício surpreendente

Surpresa negativa ou decepção


 

surprising lack of support

— falta de apoio surpreendente
 

surprising resistance

— resistência surpreendente
 

surprising complication

— complicação surpreendente
 

surprising decline

— queda surpreendente

Expressões de surpresa ou comentários


 

it is surprising that

— é surpreendente que
 

surprising as it may seem

— por mais surpreendente que pareça
 

be surprising to someone

— ser surpreendente para alguém
 

would be surprising

— seria surpreendente

Coincidências ou contrastes inesperados


 

surprising coincidence

— coincidência surpreendente
 

surprising contrast

— contraste surpreendente
 

surprising similarity

— semelhança surpreendente

Contexto científico ou empresarial


 

surprising result

— resultado surpreendente
 

surprising finding

— descoberta surpreendente
 

surprising measurement

— medição surpreendente

Emoções ou reações


 

surprising silence

— silêncio surpreendente
 

surprising relief

— alívio surpreendente
 

surprising joy

— alegria surpreendente
 

surprising disappointment

— decepção surpreendente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)