Tradução de sustain do inglês para o português


Tradução da palavra '

sustain

': sustentar, manter, amparar, segurar, agüentar
Transcrição: [səsˈteɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. sustentar
  2. manter
  3. suster
  4. apoiar
  5. sofrer
  6. amparar
  7. segurar
  8. agüentar
  9. encorajar
  10. tolerar

Exemplos

Apoiar ou garantir


 

sustain growth

— sustentar o crescimento
 

sustain life

— sustentar a vida
 

sustain a family

— sustentar uma família
 

sustain momentum

— manter o impulso
 

sustain interest

— manter o interesse
 

sustain demand

— sustentar a demanda

Suportar ou tolerar


 

sustain damage

— sofrer danos
 

sustain an injury

— sofrer uma lesão
 

sustain a loss

— sofrer uma perda
 

sustain heavy losses

— sofrer grandes perdas
 

sustain pain

— suportar a dor

Confirmar ou atender, contexto jurídico


 

sustain an objection

— acolher uma objeção
 

sustain a claim

— acolher uma ação
 

sustain a ruling

— manter uma decisão

Apoiar ou garantir a atividade, operações


 

sustain operations

— sustentar operações
 

sustain military operations

— sustentar operações militares
 

sustain a campaign

— sustentar uma campanha
 

sustain long-term operations

— sustentar operações de longo prazo

Nutrir ou conservar, contexto ecológico e de recursos


 

sustain natural resources

— conservar os recursos naturais
 

sustain biodiversity

— conservar a biodiversidade
 

sustain development

— sustentar o desenvolvimento
 

sustain renewable energy

— sustentar a energia renovável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)