Tradução de svelte do inglês para o português


Tradução da palavra '

svelte

': talhado, gravado
Transcrição: [svelt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. esbelto
  2. talhado
  3. gravado

Exemplos

Aparência ou Físico


 

svelte figure

— figura esbelta; figura graciosa
 

svelte silhouette

— silhueta esbelta; contorno gracioso
 

svelte waist

— cintura fina; cintura esbelta
 

svelte build

— corpo esbelto; corpo em forma
 

svelte profile

— perfil elegante; perfil esbelto

Estilo ou Moda


 

svelte dress

— vestido esbelto; vestido elegante
 

svelte tailoring

— caimento gracioso; corte elegante
 

svelte look

— visual requintado; visual esbelto
 

svelte ensemble

— conjunto elegante; conjunto requintado
 

svelte accessories

— acessórios delicados; acessórios estilosos

Interior ou Design


 

svelte design

— design gracioso; design elegante
 

svelte furniture

— móveis delicados; móveis minimalistas
 

svelte lines

— linhas suaves; linhas esguias
 

svelte silhouette of the building

— silhueta esguia do edifício; silhueta graciosa do edifício

Tecnologia ou Eletrônicos


 

svelte smartphone

— smartphone fino; smartphone elegante
 

svelte laptop

— laptop fino; laptop elegante
 

svelte form factor

— formato fino; formato compacto
 

svelte wearable

— dispositivo vestível elegante; dispositivo vestível fino

Modo ou Comportamento


 

svelte movement

— movimento gracioso; movimento suave
 

svelte dancer

— dançarino gracioso; dançarina graciosa
 

svelte stride

— passada leve; passada graciosa
 

svelte presence

— elegância discreta; presença graciosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)