Tradução de swagger do inglês para o português


Tradução da palavra '

swagger

': bravata, bazofiar, presunção, bazófia, fanfarronada
Transcrição: [ˈswæɡər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bravata f
  2. presunção f
  3. bazófia f
  4. fanfarronada f
  5. jactância f
  6. marra f

verbo

  1. bazofiar
  2. andar todo emproado
  3. jactar-se
  4. pavonear-se
  5. vangloriar-se

Exemplos

Movimento ou comportamento


 

swagger

— andar importante; postura autoconfiante
 

to swagger

— andar com importância; andar de forma presunçosa
 

to swagger around

— desfilar com autoconfiança; andar com importância de um lado para o outro
 

to swagger into the room

— entrar na sala com andar importante; entrar na sala com autoconfiança
 

swaggering gait

— andar importante; modo autoconfiante de andar

Estilo ou atitude exibicionista


 

full of swagger

— cheio de presunção; arrogante
 

swagger and confidence

— presunção e confiança; autoconfiança e carisma
 

swagger and charm

— presunção e charme; importância e charme
 

a man with swagger

— um homem com presunção; um homem com ar autoconfiante
 

flashy swagger

— presunção exibicionista; arrogância espalhafatosa

Objetos ou atributos


 

swagger stick

— bengala de gala; atributo de importância exibicionista
 

swagger boots

— botas para andar com importância; botas da moda que destacam a atitude

Tecnologia ou programação


 

swagger specification

— especificação Swagger; especificação OpenAPI
 

swagger ui

— interface Swagger; interface gráfica para especificações OpenAPI
 

swagger editor

— editor Swagger; ferramenta para editar especificações OpenAPI
 

swagger file

— arquivo Swagger; arquivo de especificação OpenAPI
 

swagger api

— API descrita na especificação Swagger; interface de programação de aplicações descrita no Swagger


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)