Tradução de Swiss roll do inglês para o português


Tradução da palavra '

Swiss roll

': Rocambole suíço
Transcrição: [swɪs rəʊl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. rocambole m
  2. torta f
  3. garibáldi m

Exemplos

Culinária, sobremesas


 

swiss roll

— rocambole suíço; rocambole de pão de ló
 

chocolate swiss roll

— rocambole suíço de chocolate; rocambole de chocolate
 

vanilla swiss roll

— rocambole suíço de baunilha; rocambole de baunilha
 

berry swiss roll

— rocambole suíço de frutas vermelhas; rocambole de frutas vermelhas
 

jam filled swiss roll

— rocambole suíço recheado com geleia; rocambole com recheio de geleia
 

cream filled swiss roll

— rocambole suíço recheado com creme; rocambole com recheio de creme
 

mini swiss rolls

— mini rocamboles suíços; rocamboles pequenos

Preparo, receitas


 

swiss roll recipe

— receita de rocambole suíço; receita de rocambole de pão de ló
 

how to make a swiss roll

— como fazer um rocambole suíço; como preparar um rocambole
 

spread the filling on the swiss roll

— espalhar o recheio no rocambole suíço; passar o recheio no rocambole
 

roll up the swiss roll

— enrolar o rocambole suíço; enrolar o rocambole

Decoração, apresentação


 

decorate the swiss roll

— decorar o rocambole suíço; enfeitar o rocambole
 

slice the swiss roll

— cortar o rocambole suíço em fatias; fatiar o rocambole
 

serve swiss roll with tea

— servir rocambole suíço com chá; servir rocambole com chá
 

serve swiss roll with coffee

— servir rocambole suíço com café; servir rocambole com café

Compra, venda, embalagem


 

buy a swiss roll

— comprar um rocambole suíço; adquirir um rocambole
 

store bought swiss roll

— rocambole suíço comprado pronto; rocambole comprado no mercado
 

packaged swiss roll

— rocambole suíço embalado; rocambole embalado
 

swiss roll shop

— loja de rocamboles suíços; confeitaria que vende rocamboles

Armazenamento, validade


 

keep a swiss roll in the fridge

— guardar um rocambole suíço na geladeira; manter o rocambole na geladeira
 

freeze the swiss roll

— congelar o rocambole suíço; colocar o rocambole no freezer
 

shelf life of a swiss roll

— validade de um rocambole suíço; prazo de conservação do rocambole

Descrição, textura, sabor


 

soft swiss roll

— rocambole suíço macio; rocambole macio
 

moist swiss roll

— rocambole suíço úmido; rocambole suculento
 

light swiss roll

— rocambole suíço leve; rocambole leve
 

rich chocolate swiss roll

— rocambole suíço intenso de chocolate; rocambole bem chocolate

Frases comerciais, de marketing


 

swiss roll promotion

— promoção de rocambole suíço; promoção de rocamboles
 

limited edition swiss roll

— rocambole suíço edição limitada; versão especial de rocambole
 

swiss roll combo

— combo com rocambole suíço; combo com rocambole

Ações, locuções verbais


 

eat a swiss roll

— comer um rocambole suíço; provar um rocambole
 

slice the swiss roll thinly

— cortar o rocambole suíço em fatias finas; fatiar o rocambole fininho
 

reheat a swiss roll

— reaquecer um rocambole suíço; esquentar um rocambole


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)