Tradução de switch off do inglês para o português


Tradução da palavra '

switch off

': desligar
Transcrição: [swɪʧ ɒf]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. desligar

Exemplos

Tecnicamente, desligar


 

switch off the lights

— apagar as luzes
 

switch off the tv

— desligar a TV
 

switch off the radio

— desligar o rádio
 

switch off the computer

— desligar o computador
 

switch off the engine

— desligar o motor; desligar o motor
 

switch off the oven

— desligar o forno
 

switch off the alarm

— desativar o alarme; desativar o alarme
 

switch off the power

— cortar a energia; desligar a eletricidade
 

switch off the mains

— desligar a rede elétrica; cortar o fornecimento de energia

Desligar-se, relaxar ou distrair-se


 

switch off and relax

— desligar-se e relaxar; mudar para o descanso
 

switch off from work

— desligar-se do trabalho; parar de pensar no trabalho
 

switch off mentally

— desligar-se mentalmente; parar de pensar
 

switch off for a while

— desligar-se por um tempo; descansar um pouco
 

switch off your brain

— desligar o cérebro; parar de pensar

Repelir alguém, acabar com o interesse


 

switch someone off

— repelir alguém; acabar com o interesse de alguém
 

his behaviour switched her off

— o comportamento dele a repeliu; o comportamento dele acabou com o interesse dela
 

she was switched off by his text

— a mensagem dele a repeliu; a mensagem acabou com o interesse dela


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)