Tradução de swollen do inglês para o português


Tradução da palavra '

swollen

': inchado
Transcrição: [ˈswəʊlən]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. inchado

Exemplos

Partes do corpo, manifestações externas


 

swollen ankle

— tornozelo inchado
 

swollen foot

— pé inchado
 

swollen hand

— mão inchada
 

swollen wrist

— pulso inchado
 

swollen lips

— lábios inchados
 

swollen tongue

— língua inchada; língua edemaciada
 

swollen cheek

— bochecha inchada; bochecha inflada
 

swollen eye

— olho inchado
 

swollen face

— rosto inchado
 

swollen throat

— garganta inchada; garganta inflamada
 

swollen gums

— gengivas inchadas

Condições médicas, órgãos e sintomas


 

swollen glands

— gânglios inchados; gânglios linfáticos aumentados
 

swollen lymph nodes

— linfonodos aumentados
 

swollen joints

— articulações inchadas
 

swollen veins

— veias dilatadas; veias inchadas
 

swollen wound

— ferida inflamada; ferida inchada
 

swollen sinuses

— seios da face inflamados; seios da face inchados
 

swollen belly

— barriga inchada; barriga distendida

Natureza, lugares ou objetos


 

swollen river

— rio transbordado; rio cheio
 

swollen stream

— riacho transbordado; riacho cheio

Sentido figurado, emocional ou característica


 

swollen with pride

— transbordando de orgulho; cheio de orgulho
 

swollen with anger

— transbordando de raiva; tomado de raiva
 

swollen with emotion

— transbordando de emoção; tomado de emoção
 

swollen with shame

— tomado de vergonha; transbordando de vergonha
 

swollen-headed

— arrogante; convencido


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)