Tradução de swordsman do inglês para o português


Tradução da palavra '

swordsman

': esgrimista, jogador de espada
Transcrição: [ˈsɔːdzmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. espadachim m
  2. esgrimista m
  3. jogador de espada m
  4. espadeiro m

Exemplos

Profissão, papel


 

swordsman

— espadachim
 

master swordsman

— mestre espadachim; mestre de esgrima
 

court swordsman

— espadachim da corte
 

royal swordsman

— espadachim real
 

veteran swordsman

— espadachim veterano

Habilidades, qualidades


 

skilled swordsman

— espadachim habilidoso; esgrimista habilidoso
 

agile swordsman

— espadachim ágil; esgrimista ágil
 

fearless swordsman

— espadachim destemido
 

accurate swordsman

— espadachim preciso; esgrimista preciso
 

masterful swordsman

— espadachim magistral; mestre de esgrima

Estado, fase da vida


 

young swordsman

— jovem espadachim
 

swordsman in training

— espadachim em treinamento; aprendiz de espadachim
 

retired swordsman

— espadachim aposentado; ex-espadachim
 

injured swordsman

— espadachim ferido; espadachim lesionado

Descrição, reputação


 

legendary swordsman

— espadachim lendário; esgrimista famoso
 

famous swordsman

— espadachim famoso
 

notorious swordsman

— espadachim de má fama; espadachim notório

Contexto, ações


 

swordsman duel

— duelo de espadachins
 

swordsman fight

— luta de espadachim; combate de espadachim
 

swordsman training

— treinamento de espadachim; treino de esgrima
 

swordsman tournament

— torneio de espadachins; torneio de esgrima
 

swordsman school

— escola de esgrima; escola de espadachins

Compostos, combinações


 

swordsman and archer

— espadachim e arqueiro
 

swordsman and mentor

— espadachim e mentor; mentor de espadachins
 

swordsman turned politician

— espadachim que se tornou político; ex-espadachim que se tornou político

Possessivos, códigos


 

the swordsman's honor

— a honra do espadachim
 

a swordsman's code

— o código de um espadachim; o código de um esgrimista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)