Tradução de sycophancy do inglês para o português


Tradução da palavra '

sycophancy

': sicofantismo
Transcrição: [ˈsɪkəfənsi]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sicofantismo m

Exemplos

Política ou poder


 

political sycophancy

— adulação política
 

court sycophancy

— adulação na corte
 

governmental sycophancy

— adulação governamental
 

electoral sycophancy

— adulação eleitoral

Relações de trabalho ou carreira


 

corporate sycophancy

— adulação corporativa
 

office sycophancy

— adulação no escritório
 

career-driven sycophancy

— adulação por interesse na carreira
 

promotion through sycophancy

— promoção por meio de adulação

Comportamento pessoal ou caráter


 

habitual sycophancy

— adulação habitual
 

shameless sycophancy

— adulação despudorada
 

secret sycophancy

— adulação secreta
 

obligatory sycophancy

— adulação obrigatória

Cultura organizacional ou sociedade


 

culture of sycophancy

— cultura de adulação
 

institutional sycophancy

— adulação institucional
 

rampant sycophancy

— adulação desenfreada
 

tolerance of sycophancy

— tolerância à adulação

Avaliação ou estilo de expressão


 

blatant sycophancy

— adulação flagrante
 

subtle sycophancy

— adulação sutil
 

calculated sycophancy

— adulação calculada
 

performative sycophancy

— adulação performática

Ações ou reações


 

resort to sycophancy

— recorrer à adulação
 

condemn sycophancy

— condenar a adulação
 

encourage sycophancy

— incentivar a adulação
 

root out sycophancy

— extirpar a adulação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)