Tradução de syndic do inglês para o português


Tradução da palavra '

syndic

': síndico
Transcrição: [ˈsɪndɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. síndico m
  2. síndica f

Exemplos

Cargo oficial, representante municipal


 

town syndic

— síndico da cidade; representante da cidade
 

municipal syndic

— síndico municipal; representante do município
 

appointed syndic

— síndico nomeado; representante nomeado

Função universitária ou acadêmica


 

university syndic

— síndico universitário; representante da universidade
 

syndic of the university

— síndico da universidade; representante da universidade
 

college syndic

— síndico da faculdade; representante da faculdade

Função sindical, representante dos trabalhadores


 

union syndic

— síndico sindical; representante do sindicato
 

trade union syndic

— síndico do sindicato; representante do sindicato dos trabalhadores
 

syndic of the union

— síndico do sindicato; representante do sindicato

Administração de imóveis ou condomínio


 

syndic of the condominium

— síndico do condomínio; administrador do condomínio
 

syndic de copropriété

— síndico do condomínio; administrador das áreas comuns
 

building syndic

— síndico do prédio; administrador do edifício

Títulos históricos ou administrativos


 

chief syndic

— síndico-chefe; síndico sênior
 

deputy syndic

— vice-síndico; síndico substituto
 

acting syndic

— síndico interino; síndico temporário


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)