Tradução de synopsis do inglês para o português


Tradução da palavra '

synopsis

': sinopse, resumo, sumário, epítome
Transcrição: [sɪˈnɒpsɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Sinopse f
  2. resumo m
  3. sumário m
  4. epítome m

Exemplos

Significado ou descrição geral


 

brief synopsis

— breve sinopse
 

short synopsis

— sinopse curta
 

detailed synopsis

— sinopse detalhada
 

one-page synopsis

— sinopse de uma página
 

expanded synopsis

— sinopse expandida
 

synopsis summary

— resumo da sinopse

Livros, literatura ou publicação


 

book synopsis

— sinopse do livro
 

novel synopsis

— sinopse do romance
 

back-cover synopsis

— sinopse da contracapa
 

chapter-by-chapter synopsis

— sinopse capítulo por capítulo
 

publisher's synopsis

— sinopse da editora
 

author synopsis

— sinopse do autor

Cinema, televisão ou roteiro


 

film synopsis

— sinopse do filme
 

plot synopsis

— sinopse do enredo
 

episode synopsis

— sinopse do episódio
 

season synopsis

— sinopse da temporada
 

screenplay synopsis

— sinopse do roteiro
 

logline and synopsis

— logline e sinopse

Trabalhos acadêmicos, relatórios ou pesquisas


 

research synopsis

— sinopse da pesquisa
 

synopsis of the report

— sinopse do relatório
 

proposal synopsis

— sinopse da proposta
 

executive synopsis

— sinopse executiva
 

conference synopsis

— sinopse para conferência

Marketing, resenhas ou apresentações


 

marketing synopsis

— sinopse de marketing
 

press synopsis

— sinopse para a imprensa
 

reviewers synopsis

— sinopse para revisores
 

submission synopsis

— sinopse para submissão

Ações, processos ou instruções


 

how to write a synopsis

— como escrever uma sinopse
 

drafting a synopsis

— elaborar uma sinopse
 

revising the synopsis

— revisar a sinopse
 

final synopsis

— sinopse final


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)