Tradução de synoptically do inglês para o português


Tradução da palavra '

synoptically

': sinopticamente
Transcrição: [səˈnɒptɪkli]   US     UK 

Exemplos

De forma geral, em linhas gerais


 

described synoptically

— descrito de forma geral; descrito em linhas gerais
 

presented synoptically

— apresentado de forma geral; apresentado em linhas gerais
 

summed up synoptically

— resumido de forma geral; sintetizado brevemente
 

outlined synoptically

— esboçado de forma geral; exposto em linhas gerais
 

framed synoptically

— apresentado de forma geral; apresentado em visão sinóptica

Biblicamente, sobre os evangelhos sinópticos ou a comparação sinóptica


 

examined synoptically

— examinado do ponto de vista dos evangelhos sinópticos; analisado sinopticamente
 

compared synoptically

— comparado sinopticamente; confrontado sinopticamente
 

harmonized synoptically

— harmonizado sinopticamente; conciliado com base na comparação sinóptica
 

treated synoptically

— tratado sinopticamente; exposto sob a perspectiva sinóptica
 

studied synoptically

— estudado sinopticamente; analisado sob a ótica sinóptica

Meteorologicamente, segundo o esquema sinóptico ou em carta sinóptica


 

analyzed synoptically

— analisado sinopticamente; analisado com o auxílio de carta sinóptica
 

mapped synoptically

— mapeado sinopticamente; mostrado em carta sinóptica
 

forecasted synoptically

— previsto sinopticamente; feita previsão sinóptica
 

interpreted synoptically

— interpretado sinopticamente; interpretado segundo o esquema sinóptico
 

presented synoptically on a chart

— apresentado sinopticamente em carta; mostrado em carta sinóptica