Tradução de syphon do inglês para o português


Tradução da palavra '

syphon

': sifão
Transcrição: [ˈsaɪfən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sifão m

Exemplos

Sifão como objeto


 

a glass syphon

— um sifão de vidro
 

a soda syphon

— um sifão de soda
 

a syphon bottle

— uma garrafa de sifão
 

fill the syphon

— encher o sifão
 

clean the syphon

— limpar o sifão

Relativo a sifão


 

syphon tube

— tubo de sifão
 

syphon effect

— efeito de sifão
 

syphon action

— ação de sifão
 

syphon system

— sistema de sifão

Passar líquido por sifão


 

syphon off the liquid

— passar o líquido pelo sifão
 

syphon the wine

— passar o vinho pelo sifão
 

syphon the fuel

— drenar o combustível pelo sifão
 

syphon water from the tank

— passar a água do tanque pelo sifão
 

syphon the contents into a jar

— passar o conteúdo para um pote pelo sifão

Fluir através do sifão


 

water syphons through the pipe

— a água flui pelo tubo de sifão
 

the liquid syphons away

— o líquido escoa pelo sifão
 

the gas syphons out

— o gás sai pelo sifão
 

the fluid syphons into the drain

— o fluido escoa para o ralo pelo sifão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)