Tradução de tabloid do inglês para o português


Tradução da palavra '

tabloid

': tablóide, condensado, jornal em formato reduzido, comprimido, pastilha
Transcrição: [ˈtæblɔɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tabloide m
  2. Cronica f
  3. sensacionalista
  4. tablóide m
  5. jornal em formato reduzido m
  6. comprimido m
  7. pastilha f

adjetivo

  1. condensado
  2. conciso
  3. concentrado

Exemplos

Formato de jornal ou tamanho


 

tabloid newspaper

— jornal tabloide
 

tabloid format

— formato tabloide
 

tabloid size

— tamanho tabloide
 

tabloid edition

— edição tabloide

Jornalismo sensacionalista ou de fofocas


 

tabloid journalism

— jornalismo sensacionalista
 

tabloid press

— imprensa sensacionalista
 

tabloid gossip

— fofocas de tabloide
 

tabloid headlines

— manchetes sensacionalistas
 

tabloid story

— matéria sensacionalista

Estilo ou forma de apresentação do conteúdo


 

tabloid style

— estilo sensacionalista
 

tabloid treatment

— abordagem sensacionalista
 

tabloid tactics

— táticas de tabloide
 

tabloid tone

— tom sensacionalista

Mídia ou veículos de conteúdo


 

tabloid television

— televisão sensacionalista
 

tabloid magazine

— revista sensacionalista
 

tabloid website

— site sensacionalista
 

tabloid columnist

— colunista de tabloide

Ações ou processos


 

turn into a tabloid

— transformar-se em tabloide
 

sink to tabloid levels

— cair ao nível da imprensa sensacionalista
 

publish in a tabloid

— publicar em um tabloide


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)