Tradução de tailoring do inglês para o português


Tradução da palavra '

tailoring

': corte, ofício de alfaiate, trabalho de alfaiate
Transcrição: [ˈteɪlərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. alfaiataria f
  2. adaptacao f
  3. confeccao f
  4. costura f
  5. corte m
  6. ofício de alfaiate m
  7. trabalho de alfaiate m

verbo

  1. conceber

Exemplos

Ofício de alfaiate


 

tailoring skills

— habilidades de alfaiate
 

tailoring techniques

— técnicas de alfaiate
 

tailoring work

— trabalho de alfaiate
 

tailoring trade

— ofício de alfaiate

Costura de roupas


 

custom tailoring

— costura sob medida
 

bespoke tailoring

— costura sob medida
 

tailoring service

— serviço de costura
 

tailoring shop

— atelier de costura

Ajuste ao corpo


 

tailoring a suit

— ajustar um terno
 

tailoring a jacket

— ajustar um paletó
 

tailoring a dress

— ajustar um vestido
 

tailoring for a better fit

— ajustar para um melhor caimento

Costura sob medida


 

tailoring to order

— costura sob encomenda
 

tailoring to measure

— costura sob medida
 

tailoring for clients

— costura para clientes
 

tailoring of garments

— costura de roupas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)