Tradução de taker do inglês para o português


Tradução da palavra '

taker

': tomador, comprador, recebedor, captor
Transcrição: [ˈteɪkə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Secretario m
  2. anotador m
  3. beneficiario m
  4. falta f
  5. tomador m
  6. comprador m
  7. recebedor m
  8. captor m

Exemplos

Pessoa, profissão ou papel que recebe algo


 

call taker

— atendente de telefone
 

order taker

— atendente de pedidos; garçom que anota o pedido
 

note taker

— quem faz anotações; pessoa que toma notas
 

claim taker

— atendente de reclamações; pessoa que recebe pedidos de indenização
 

oath taker

— quem presta juramento; pessoa que fez juramento

Risco, coragem ou ousadia


 

risk taker

— pessoa que corre riscos; aventureiro
 

chance taker

— pessoa que arrisca; pessoa ousada

Finanças, mercado ou termos econômicos


 

price taker

— tomador de preço; participante do mercado que não influencia o preço

Expressões coloquiais ou figuradas


 

no takers

— ninguém quer; ninguém se apresentou
 

heart taker

— conquistador de corações
 

soul taker

— devorador de almas; aquele que toma a alma


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)