Tradução de task do inglês para o português


Tradução da palavra '

task

': tarefa, trabalho, incumbência, serviço, lição
Transcrição: [tɑːsk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tarefa f
  2. incumbência f
  3. trabalho m
  4. serviço m
  5. lição f
  6. encomenda f
  7. afã m
  8. trabalho a fazer m pl
  9. dever m
  10. objetivo m

verbo

  1. tarefar
  2. atarefar

Exemplos

Trabalho ou obrigações


 

task assignment

— atribuição de tarefa
 

daily task

— tarefa diária
 

routine task

— tarefa rotineira
 

menial task

— tarefa braçal; trabalho pesado
 

urgent task

— tarefa urgente

Projetos ou gestão


 

task list

— lista de tarefas
 

task priority

— prioridade da tarefa
 

task deadline

— prazo da tarefa
 

task delegation

— delegação de tarefas
 

task completion

— conclusão da tarefa

Computadores ou programação


 

background task

— tarefa em segundo plano
 

scheduled task

— tarefa agendada
 

task scheduler

— agendador de tarefas
 

task queue

— fila de tarefas
 

task manager

— gerenciador de tarefas

Aprendizagem ou avaliação


 

homework task

— tarefa de casa
 

practice task

— tarefa de prática
 

assessment task

— tarefa avaliativa; tarefa de avaliação
 

learning task

— tarefa de aprendizagem

Equipes ou organizações


 

task force

— força-tarefa; grupo de trabalho
 

task team

— equipe de tarefas; equipe de trabalho

Psicologia ou processos cognitivos


 

cognitive task

— tarefa cognitiva
 

attentional task

— tarefa de atenção
 

memory task

— tarefa de memória

Operações ou processos


 

task switching

— alternância de tarefas
 

parallel task execution

— execução paralela de tarefas
 

task monitoring

— monitoramento de tarefas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)