Tradução de tea bag do inglês para o português


Tradução da palavra '

tea bag

': chá em saquinho
Transcrição: [ˈtiː bæɡ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. chá em saquinho m

Exemplos

Objeto, saquinho de chá


 

a tea bag

— um saquinho de chá
 

used tea bag

— saquinho de chá usado
 

empty tea bag

— saquinho de chá vazio
 

tea bag tag

— etiqueta do saquinho de chá
 

tea bag string

— fio do saquinho de chá

Preparo, ações com o saquinho


 

to steep a tea bag

— deixar o saquinho de chá em infusão
 

to dunk a tea bag

— mergulhar o saquinho de chá
 

squeeze the tea bag

— espremer o saquinho de chá
 

leave the tea bag in the cup

— deixar o saquinho de chá na xícara

Embalagem, variedades ou tipos


 

Earl Grey tea bag

— saquinho de chá Earl Grey
 

pyramid tea bag

— saquinho de chá piramidal
 

herbal tea bag

— saquinho de chá de ervas
 

silky tea bag

— saquinho de chá de seda

Reutilização, cuidados ou jardinagem


 

used tea bag for compost

— saquinho de chá usado para compostagem
 

tea bag for puffy eyes

— saquinho de chá para olhos inchados
 

tea bag as odor absorber

— saquinho de chá como absorvedor de odores
 

tea bag to polish shoes

— saquinho de chá para polir sapatos

Gíria, insulto ou termo de jogo


 

to tea-bag someone

— humilhar alguém em jogo
 

tea-bagging

— provocação em jogo
 

after the kill he tea-bagged

— após a eliminação, ele provocou o adversário


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)