Tradução de technicality do inglês para o português


Tradução da palavra '

technicality

': tecnicismo, tecnologia, termo técnico, expressão técnica
Transcrição: [teknɪˈkælɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tecnicismo m
  2. tecnico m
  3. tecnicidade f
  4. tecnologia f
  5. termo técnico m
  6. expressão técnica f

Exemplos

Detalhe técnico


 

a minor technicality

— um detalhe técnico sem importância
 

overlook a technicality

— deixar passar um detalhe técnico
 

technicality of the process

— detalhe técnico do processo

Formalidade


 

a legal technicality

— uma formalidade legal
 

on a technicality

— com base em uma formalidade
 

dismiss the case on a technicality

— encerrar o caso com base em uma formalidade

Terminologia especializada


 

technicality of the field

— terminologia especializada da área
 

the technicalities of the subject

— os termos técnicos do assunto
 

get lost in technicalities

— perder-se em terminologias

Aspecto técnico da questão


 

the technicality of the job

— o aspecto técnico do trabalho
 

handle the technicalities

— lidar com as questões técnicas
 

technicality of implementation

— aspecto técnico da implementação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)