Tradução de technique do inglês para o português


Tradução da palavra '

technique

': técnica, perfeição de execução
Transcrição: [tekˈniːk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. técnica f
  2. tecnico m
  3. perfeição de execução m

Exemplos

Técnicas artísticas ou criativas


 

painting technique

— técnica de pintura
 

drawing technique

— técnica de desenho
 

sculpting technique

— técnica de escultura; técnica de modelagem
 

printmaking technique

— técnica de gravura; técnica de impressão artística
 

mixed-media technique

— técnica de mídia mista; técnica de materiais mistos

Técnicas musicais ou de performance


 

vocal technique

— técnica vocal; técnica de canto
 

guitar technique

— técnica de violão; técnica de guitarra
 

bowing technique

— técnica de arco
 

breathing technique

— técnica de respiração
 

fingerpicking technique

— técnica de dedilhado

Técnicas esportivas ou físicas


 

swimming technique

— técnica de natação
 

running technique

— técnica de corrida
 

diving technique

— técnica de mergulho
 

jumping technique

— técnica de salto
 

weightlifting technique

— técnica de levantamento de peso

Técnicas profissionais ou artesanais


 

sewing technique

— técnica de costura
 

woodworking technique

— técnica de marcenaria; técnica de trabalho em madeira
 

pottery technique

— técnica de cerâmica; técnica de olaria
 

welding technique

— técnica de soldagem

Técnicas médicas ou laboratoriais


 

surgical technique

— técnica cirúrgica; método de realização de cirurgia
 

diagnostic technique

— técnica diagnóstica; método de diagnóstico
 

laboratory technique

— técnica de laboratório; método laboratorial
 

imaging technique

— técnica de imagem; método de obtenção de imagens

Técnicas científicas ou de pesquisa


 

experimental technique

— técnica experimental; método de experimento
 

measurement technique

— técnica de medição; método de medida
 

statistical technique

— técnica estatística; método estatístico
 

sampling technique

— técnica de amostragem; método de seleção de amostras

Técnicas técnicas ou de engenharia


 

manufacturing technique

— técnica de fabricação; método de produção
 

construction technique

— técnica de construção; método construtivo
 

coding technique

— técnica de programação; método de codificação
 

troubleshooting technique

— técnica de solução de problemas; método de resolução de falhas

Técnicas de ensino ou metodológicas


 

teaching technique

— técnica de ensino; metodologia de ensino
 

learning technique

— técnica de aprendizagem; método de aprendizagem
 

memorization technique

— técnica de memorização; método de memorização
 

study technique

— técnica de estudo; método de estudo

Técnicas culinárias


 

cooking technique

— técnica de cozimento; técnica culinária
 

baking technique

— técnica de panificação; técnica de assar
 

grilling technique

— técnica de grelhar
 

knife technique

— técnica de manejo de faca
 

plating technique

— técnica de empratamento; técnica de montagem de pratos

Técnicas de negócios ou apresentação


 

negotiation technique

— técnica de negociação; técnicas de negociação
 

presentation technique

— técnica de apresentação; método de apresentação de informações
 

persuasion technique

— técnica de persuasão; métodos de persuasão
 

networking technique

— técnica de networking; método de criação de contatos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)