Tradução de teeter do inglês para o português


Tradução da palavra '

teeter

': gangorra, balançar, oscilação, balanço, vacilar
Transcrição: [ˈtiːtə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. gangorra f
  2. oscilação f
  3. balanço m
  4. hesitação f
  5. redoma f

verbo

  1. vacilar
  2. balançar
  3. hesitar
  4. balançar-se
  5. cambalear
  6. titubear

Exemplos

Balanços infantis


 

teeter-totter

— gangorra
 

play on the teeter

— balançar na gangorra
 

push the teeter

— empurrar a gangorra

Balanço e cambaleio


 

teeter on the edge

— equilibrar-se na beira
 

teeter back and forth

— balançar para frente e para trás
 

teeter unsteadily

— cambalear instável

Oscilação e instabilidade


 

teeter between success and failure

— oscilar entre o sucesso e o fracasso
 

teeter on the brink

— estar à beira do abismo
 

teeter under pressure

— vacilar sob pressão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)