Tradução de telepathy do inglês para o português


Tradução da palavra '

telepathy

': telepatia
Transcrição: [tɪˈlepəθɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. telepatia f

Exemplos

Habilidades ou fenômenos


 

telepathy

— telepatia
 

telepathic ability

— capacidade telepática; habilidade de telepatia
 

telepathic powers

— poderes telepáticos; habilidades telepáticas
 

latent telepathy

— telepatia latente; capacidade telepática latente
 

developed telepathy

— telepatia desenvolvida; capacidade desenvolvida de telepatia
 

extrasensory telepathy

— telepatia extrassensorial; telepatia paranormal
 

animal telepathy

— telepatia animal; conexão telepática com animais

Comunicação ou conexão


 

telepathic communication

— comunicação telepática
 

telepathic link

— vínculo telepático; conexão telepática entre pessoas
 

telepathic connection

— conexão telepática; ligação telepática
 

telepathic message

— mensagem telepática; mensagem por telepatia
 

instant telepathy

— telepatia instantânea; conexão telepática imediata
 

silent telepathy

— telepatia silenciosa; comunicação telepática muda
 

one-way telepathy

— telepatia unilateral; conexão telepática unilateral
 

two-way telepathy

— telepatia bilateral; conexão telepática bidirecional
 

shared telepathy

— telepatia compartilhada; conexão telepática compartilhada
 

collective telepathy

— telepatia coletiva; conexão telepática em grupo
 

remote telepathy

— telepatia remota; conexão telepática à distância

Vínculos ou relações interpessoais


 

telepathy between twins

— telepatia entre gêmeos; conexão telepática entre gêmeos
 

telepathy with a loved one

— telepatia com um ente querido; conexão telepática com alguém próximo
 

telepathic bond

— vínculo telepático; apego telepático
 

empathic telepathy

— telepatia empática; telepatia baseada em empatia

Pesquisa ou prática


 

telepathy research

— pesquisa sobre telepatia; estudos científicos da telepatia
 

telepathy experiment

— experimento de telepatia; experimento telepático
 

telepathy test

— teste de telepatia; verificação de habilidades telepáticas
 

telepathy training

— treinamento de telepatia; capacitação em habilidades telepáticas
 

telepathy session

— sessão de telepatia; sessão telepática

Contexto artístico ou cultural


 

telepathy in fiction

— telepatia na ficção; telepatia na ficção científica
 

telepathic character

— personagem telepático; personagem com habilidades telepáticas
 

telepathic alien

— alienígena telepático; extraterrestre com telepatia
 

telepathy as a plot device

— telepatia como recurso narrativo; uso da telepatia no enredo

Descrição ou estados


 

telepathic awakening

— despertar da telepatia; despertar telepático
 

dormant telepathy

— telepatia adormecida; capacidade telepática latente
 

enhanced telepathy

— telepatia ampliada; capacidade telepática aumentada
 

blocked telepathy

— telepatia bloqueada; capacidade telepática bloqueada
 

forced telepathy

— telepatia forçada; comunicação telepática forçada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)