Tradução de telephone box do inglês para o português


Tradução da palavra '

telephone box

': cabine telefônica
Transcrição: [ˈtɛlɪfəʊn bɒks]   US     UK 

Exemplos

Objeto, item


 

telephone box

— cabine telefônica
 

public telephone box

— cabine telefônica pública; cabine telefônica de rua
 

red telephone box

— cabine telefônica vermelha
 

phone box

— cabine telefônica
 

glass telephone box

— cabine telefônica de vidro
 

antique telephone box

— cabine telefônica antiga; cabine telefônica vintage
 

portable telephone box

— cabine telefônica portátil; cabine telefônica móvel

Partes ou elementos


 

telephone box door

— porta da cabine telefônica
 

telephone box window

— janela da cabine telefônica; vidraça da cabine telefônica
 

telephone box handset

— fone da cabine telefônica
 

telephone box coin slot

— fenda para moedas da cabine telefônica; slot de moedas da cabine telefônica
 

telephone box sign

— placa da cabine telefônica; letreiro da cabine telefônica
 

telephone box lighting

— iluminação da cabine telefônica; luz da cabine telefônica

Ações ou processos


 

enter a telephone box

— entrar na cabine telefônica
 

leave a telephone box

— sair da cabine telefônica
 

call from a telephone box

— ligar de uma cabine telefônica
 

repair a telephone box

— consertar uma cabine telefônica; reparar uma cabine telefônica
 

remove a telephone box

— remover uma cabine telefônica; desmontar uma cabine telefônica
 

convert a telephone box into a cafe

— converter uma cabine telefônica em café; transformar uma cabine telefônica em café
 

telephone box maintenance

— manutenção da cabine telefônica

Uso ou finalidade


 

telephone box shelter

— abrigo na cabine telefônica; cabine telefônica como abrigo
 

telephone box museum exhibit

— exposição de museu de cabine telefônica; cabine telefônica como peça de museu
 

telephone box photo spot

— ponto para fotos com cabine telefônica; local para fotos na cabine telefônica
 

telephone box charging station

— estação de carregamento em cabine telefônica; cabine telefônica como estação de carregamento
 

telephone box advertising

— publicidade na cabine telefônica; anúncio na cabine telefônica

Sentidos figurados ou transferidos


 

telephone box time capsule

— cápsula do tempo em cabine telefônica; cabine telefônica como cápsula do tempo
 

telephone box of memories

— cabine telefônica de memórias; cabine telefônica das lembranças
 

telephone box confessional

— cabine telefônica para confissões; cabine telefônica como confessionário
 

telephone box symbol

— símbolo da cabine telefônica; cabine telefônica como símbolo
 

telephone box nostalgia

— nostalgia da cabine telefônica; saudade das cabines telefônicas